Category: Jongerenafdeling Extended

In 2020 heeft de Extended groep een onderzoek gedaan naar de zintuiglijke waarneming. Hoe beleef je kunst, anders dan met je ogen? Kan je kunst en cultuur ook horen, voelen, ruiken, proeven of dansen? De groep bestaat dit jaar uit jongeren uit middelbare scholen, AZC te Heerlen en de internationale school in Maastricht.

Het uitgangspunt is de Limburg Biënnale, een tentoonstelling in Marres met werk van meer dan 150 kunstenaars uit Limburg en omgeving. Vanuit verschillende experimenten ontwikkelde de groep een activiteit waarbij kunst, cultuur, de zintuigen en het delen van verhalen centraal staan. Te gast zijn de jongeren vanuit Boost Your Talent en het AZC te Maastricht.

Maar, hoe deel je verhalen als je elkaars taal niet spreekt? Met woorden uit ieders moedertaal maken de jongeren in tweetallen verhalen en gedichten passend bij de kunstwerken. Het resultaat is een bijzondere zoektocht naar woorden.

Kamfata and Eenzaam call each other, With Oud Mobieltje to become Kafounjò, Kamfata is angry at Eenzaam, Because he lost his daughter, now he is Abafaä, He is waiting for a Kafounjò to call, but she did not call, Now they are Kamfata at each other, They are Eenzaam, Eenzaam thinks they should call each other, With an Oud Mobieltje, They should sit at Boembalo, To become Kanfounjò again

Geschreven door Mohammed uit Gambia en Jamie uit Nederland

Beluister een van de gedichten via de link hierboven, gesproken door Roxanne uit Iran en Ismael uit Senegal.

Dit project is mede mogelijk gemaakt met steun van:
Stichting Kannunik Salden
St. Clemensstichting
Fonds voor Cultuurparticipatie / Jij maakt het mee

Zaterdag 23 februari was het zo ver: de jongeren die mee gaan werken aan The Floor is Lava kwamen voor het eerst bij elkaar. De stagiairs van het United World College kregen de taak om een kennismakingsopdracht te bedenken voor deze eerste ontmoeting. Geen heel eenvoudige taak: de opdracht moest langs eventuele taalbarrières gaan, omdat niet iedereen in de groep Nederlands of Engels spreekt. Daarnaast was het vooral voor de jongeren uit het AZC van belang dat zij zich net zo op hun gemak zouden voelen als de jongeren die Marres al langer kennen. Deze jongeren hebben hun maatschappelijke of beroepsoriënterende stage bij Marres gelopen en voelen zich bij ons zo thuis dat ze zich spontaan hebben aangemeld voor dit project. En wij zijn blij dat ze er weer zijn!

Met dank aan

Sint Clemens Stichting, Kannunik Salden, het Fonds voor Cultuurparticipatie en Jij Maakt Het Mee. Het Fonds voor Cultuurparticipatie ondersteunt initiatieven die meedoen aan cultuur stimuleren.

• 

Tijdens de tentoonstelling The Measure of our Traveling Feet stond migratie centraal. Jongeren uit  asielzoekerscentra werkten zes weken samen met leerlingen van het United World College en middelbare scholen te Maastricht.  In het keramiek atelier van het Kunstfront ontwierpen de leerlingen een object van klei dat hen een gevoel van thuis gaf.

Onder begeleiding van de Hongaars kunstenares Zsófia Szemző bedachten zij zogenaamde Traveling Books, rondreizende boekjes waar anoniem vragen in staan. Wanneer een Traveling Book op je pad komt, mag je de vraag beantwoorden en vervolgens een nieuwe stellen. Daarna geef je het boekje door aan iemand anders.

Deze klei-objecten en de bijbehorende verhalen werden samen met de Traveling Books onderdeel van de tentoonstelling.